A2.43: Remote-Arbeit oder Büro?

Thuiswerken of het kantoor?

Wortschatz (12)

 Zich afmelden (sich abmelden) - Verbkonjugation und Übungen

Zich afmelden

Anzeigen

Sich abmelden Anzeigen

 Zich aanmelden (sich anmelden) - Verbkonjugation und Übungen

Zich aanmelden

Anzeigen

Sich anmelden Anzeigen

 Verbinden (verbinden) - Verbkonjugation und Übungen

Verbinden

Anzeigen

Verbinden Anzeigen

 Digitaal: digital (Niederländisch)

Digitaal

Anzeigen

Digital Anzeigen

 Het videogesprek: Das Videogespräch (Niederländisch)

Het videogesprek

Anzeigen

Das videogespräch Anzeigen

 De verbinding: Die Verbindung (Niederländisch)

De verbinding

Anzeigen

Die verbindung Anzeigen

 De computer: Der Computer (Niederländisch)

De computer

Anzeigen

Der computer Anzeigen

 De laptop: Der Laptop (Niederländisch)

De laptop

Anzeigen

Der laptop Anzeigen

 Op afstand: Aus der Ferne (Niederländisch)

Op afstand

Anzeigen

Aus der ferne Anzeigen

 De uitrusting: Die Ausrüstung (Niederländisch)

De uitrusting

Anzeigen

Die ausrüstung Anzeigen

 Het platform: Die Plattform (Niederländisch)

Het platform

Anzeigen

Die plattform Anzeigen

 Het telewerken: Das Telearbeiten (Niederländisch)

Het telewerken

Anzeigen

Das telearbeiten Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Gesprächsübung

Anleitung:

  1. Werk je op afstand, op locatie of beiden? (Arbeiten Sie remote oder persönlich oder beides?)
  2. Geef je mening over thuiswerken. (Teilen Sie Ihre Meinung über die Arbeit im Homeoffice mit.)
  3. Heeft u de voorkeur voor videogesprekken of persoonlijke bijeenkomsten? (Bevorzugen Sie Videogespräche oder persönliche Treffen?)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Ik doe beide. Ik werk twee dagen vanuit huis en ga drie dagen naar kantoor.

Ich mache beides. Ich arbeite zwei Tage von zu Hause und gehe drei Tage ins Büro.

Ik ga naar het kantoor. Ik werk persoonlijk samen met mijn team.

Ich gehe ins Büro. Ich arbeite persönlich mit meinem Team.

Naar mijn mening is thuiswerken beter. Ik kan meer bij mijn familie zijn.

Meiner Meinung nach ist Fernarbeit besser. Ich kann mehr Zeit mit meiner Familie verbringen.

Ik denk van wel, remote werken is nuttig. Ik kan op een rustige plek werken.

Ich denke schon, Telearbeit ist nützlich. Ich kann an einem ruhigen Ort arbeiten.

Videogesprekken zijn beter voor mij. Ik bespaar tijd en hoef niet te reizen.

Videoanrufe sind besser für mich. Ich spare Zeit und muss nicht reisen.

Ik geef de voorkeur aan vergaderingen in persoon. Het is makkelijker om te spreken en te begrijpen.

Ich bevorzuge persönliche Meetings. Es ist einfacher zu sprechen und zu verstehen.

...

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Ik werk vandaag liever thuis omdat ik dan rustig kan bellen. (Ich arbeite heute lieber zu Hause, weil ich dann in Ruhe telefonieren kann.)
Op kantoor heb ik een goede internetverbinding voor videovergaderingen. (Im Büro habe ich eine gute Internetverbindung für Videokonferenzen.)
Mijn collega vraagt vaak om hulp als het project te ingewikkeld wordt. (Mein Kollege bittet oft um Hilfe, wenn das Projekt zu kompliziert wird.)
Voor flexibel werken gebruik ik meestal mijn laptop en mijn telefoon. (Für flexibles Arbeiten verwende ich meistens meinen Laptop und mein Telefon.)

Übung 4: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ziehen Sie die Wörter in die richtige Kategorie: im Büro oder im Homeoffice.

Op kantoor

Thuiswerken

Übung 5: Passieve zinnen

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Passive Sätze

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

is, werd, wordt, was

1.
De laptop ... vorige week niet goed verbonden.
(Der Laptop war letzte Woche nicht gut verbunden.)
2.
De uitrusting ... dagelijks schoongemaakt.
(Die Ausrüstung wird täglich gereinigt.)
3.
De verbinding ... regelmatig getest op snelheid.
(Die Verbindung wird regelmäßig auf Geschwindigkeit getestet.)
4.
De verbinding ... meteen hersteld na de storing.
(Die Verbindung wurde nach der Störung sofort wiederhergestellt.)
5.
Het platform ... al meerdere keren getest vandaag.
(Die Plattform wurde heute bereits mehrfach getestet.)
6.
De digitale uitrusting ... geleverd door een extern bedrijf.
(Die digitale Ausrüstung wird von einem externen Unternehmen geliefert.)
7.
De computer ... gisteren door de technicus gerepareerd.
(Der Computer wurde gestern vom Techniker repariert.)
8.
Het videogesprek ... elke ochtend automatisch gestart.
(Das Videogespräch wird jeden Morgen automatisch gestartet.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Zich afmelden sich abmelden

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niederländisch Deutsch
(ik) meld mij af ich melde mich ab
(jij) meldt/jij meldt af du meldest dich ab
(hij/zij/het) meldt af er/sie/es meldet sich ab
(wij) melden ons af wir melden uns ab
(jullie) melden je af Ihr meldet euch ab
(zij) melden zich af sie melden sich ab

Übungen und Beispielsätze

Zich aanmelden sich anmelden

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niederländisch Deutsch
(ik) meld me aan ich melde mich an
(jij) meldt je aan/meld aan du meldest dich an/melde dich an
(hij/zij/het) meldt zich aan er meldet sich an
(wij) melden ons aan Wir melden uns an
(jullie) melden je aan/melden je aan ihr meldet euch an
(zij) melden zich aan sie melden sich an

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏