A1.39: Essen bestellen und auswärts essen

Eten bestellen en uit eten gaan

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

Wortschatz (11)

 De bar: Die Bar (Niederländisch)

De bar

Anzeigen

Die bar Anzeigen

 Bestellen (bestellen) - Verbkonjugation und Übungen

Bestellen

Anzeigen

Bestellen Anzeigen

 Het drankje: Das Getränk (Niederländisch)

Het drankje

Anzeigen

Das getränk Anzeigen

 Het gerecht: Das Gericht (Niederländisch)

Het gerecht

Anzeigen

Das gericht Anzeigen

 Het hoofdgerecht: Das Hauptgericht (Niederländisch)

Het hoofdgerecht

Anzeigen

Das hauptgericht Anzeigen

 De menukaart: Die Speisekarte (Niederländisch)

De menukaart

Anzeigen

Die speisekarte Anzeigen

 Het nagerecht: Das Dessert (Niederländisch)

Het nagerecht

Anzeigen

Das dessert Anzeigen

 Het restaurant: Das Restaurant (Niederländisch)

Het restaurant

Anzeigen

Das restaurant Anzeigen

 Het voorgerecht: Die Vorspeise (Niederländisch)

Het voorgerecht

Anzeigen

Die vorspeise Anzeigen

 De kantine: Die Kantine (Niederländisch)

De kantine

Anzeigen

Die kantine Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Gesprächsübung

Anleitung:

  1. Bestel wat je wilt van het menu. (Bestelle, was du möchtest, von der Speisekarte.)
  2. Speel een dialoog in het restaurant af. (Spiele einen Dialog im Restaurant.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Mag ik de menukaart alstublieft?

Kann ich bitte die Speisekarte haben?

Wil je bestellen?

Möchten Sie bestellen?

Ik wil een salade als voorgerecht.

Ich möchte einen Salat als Vorspeise.

Ik wil profiteroles als dessert.

Ich möchte Profiteroles zum Dessert.

Kan ik voor vier personen een tafel reserveren om 8 uur?

Kann ich einen Tisch für vier Personen um 8 Uhr reservieren?

Ik wil een pizza als hoofdgerecht.

Ich möchte eine Pizza als Hauptgericht.

...

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Het restaurant


Das Restaurant

2

Nemen


Nehmen

3

Het hoofdgerecht


Das Hauptgericht

4

Het nagerecht


Das Dessert

5

Het voorgerecht


Die Vorspeise

Übung 4: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
tafel reserveren | voor twee | personen. | Ik wil | graag een
Ik wil graag een tafel reserveren voor twee personen.
(Ich möchte gerne einen Tisch für zwei Personen reservieren.)
2.
de | ik | alstublieft | menukaart? | Mag
Mag ik alstublieft de menukaart?
(Darf ich bitte die Speisekarte haben?)
3.
het bestelde | de bereide | groenten. | Ik neem | hoofdgerecht met
Ik neem het bestelde hoofdgerecht met de bereide groenten.
(Ich nehme das bestellte Hauptgericht mit dem zubereiteten Gemüse.)
4.
u | al | Heeft | gekozen? | het | nagerecht
Heeft u het nagerecht al gekozen?
(Haben Sie das Dessert schon gewählt?)
5.
het drankje | serveren? | de bar | Kunt u | snel aan
Kunt u het drankje snel aan de bar serveren?
(Können Sie das Getränk schnell an der Bar servieren?)
6.
geplande reservatie. | met een | groep en | hebben een | Wij zijn
Wij zijn met een groep en hebben een geplande reservatie.
(Wir sind mit einer Gruppe und haben eine geplante Reservierung.)

Übung 5: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Ik wil graag een tafel voor twee personen reserveren. (Ich möchte gerne einen Tisch für zwei Personen reservieren.)
Het hoofdgerecht is een bereid visgerecht met groenten. (Das Hauptgericht ist ein zubereitetes Fischgericht mit Gemüse.)
Mag ik als voorgerecht de verse tomatensoep bestellen? (Darf ich als Vorspeise die frische Tomatensuppe bestellen?)
De gereserveerde tafel staat bij de bar, naast het raam. (Der reservierte Tisch steht an der Bar, neben dem Fenster.)

Übung 6: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ziehe die Wörter in die richtige Gruppe: Wörter, die man beim Bestellen von Essen verwendet, und Wörter, die mit dem Restaurant und Reservieren zu tun haben.

Woorden voor het bestellen van eten

Woorden voor het restaurant en reserveren

Übung 7: Voltooide deelwoorden als bijvoeglijk naamwoord

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Partizipien als Adjektiv

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

geserveerde, bestelde, gedronken, gekookte, geboekte, geplande, gekozen, bereide

1. Plannen:
De ... reservering is bevestigd.
(Die geplante Reservierung ist bestätigt.)
2. Drinken:
De ... koffie was te sterk.
(Der getrunkene Kaffee war zu stark.)
3. Kiezen:
Het ... hoofdgerecht was niet lekker.
(Das gewählte Hauptgericht war nicht lecker.)
4. Bestellen:
De ... taart is heerlijk.
(Die bestellte Torte ist köstlich.)
5. Boeken:
De ... tafel in het restaurant wordt voor ons klaargemaakt.
(Der reservierte Tisch im Restaurant wird für uns vorbereitet.)
6. Koken:
Het ... gerecht is klaar om te eten.
(Das gekochte Gericht ist fertig zum Essen.)
7. Bereiden:
De ... gerechten zijn lekker.
(Die zubereiteten Gerichte sind lecker.)
8. Serveren:
Het ... drankje was koud.
(Das servierte Getränk war kalt.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Nemen nehmen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niederländisch Deutsch
(ik) neem ich nehme
(jij) neemt / neem du nimmst / ich nehme
(hij/zij/het) neemt er/sie/es nimmt
(wij) nemen wir nehmen
(jullie) nemen ihr nehmt
(zij) nemen sie nehmen

Übungen und Beispielsätze

Bestellen bestellen

Voltooid verleden tijd (VVT)

Niederländisch Deutsch
(ik) heb besteld ich habe bestellt
(jij) hebt besteld / hebt besteld du hast bestellt / hast bestellt
(hij/zij/het) heeft besteld er/sie/es hat bestellt
(wij) hebben besteld wir haben bestellt
(jullie) hebben besteld Ihr habt bestellt
(zij) hebben besteld sie haben bestellt

Übungen und Beispielsätze

Bakken backen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niederländisch Deutsch
(ik) bak ich backe
(jij) bakt/bak du backst
(hij/zij/het) bakt er/sie/es backt
(wij) bakken wir backen
(jullie) bakken ihr backt
(zij) bakken sie backen

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏