10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Niederländisch A1.6.1 Die Geburtstagsfeier

Zwei Freunde sprechen über ihr Alter und ihre Geburtstagsfeier.

Dialoog: Het verjaardagsfeest

Twee vrienden praten over hun leeftijd en verjaardagsfeest.

Niederländisch A1.6.1 Die Geburtstagsfeier

A1 Niederländisch

Niveau: A1

Modul 1: Jezelf voorstellen (Sich selbst vorstellen)

Lektion 6: Je leeftijd zeggen (Sagen Sie Ihr Alter)

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Audio
Audio
Audio mit Übersetzungen
Audio mit Übersetzungen

Gespräch

1. Jeroen: Hoi Mila! Wanneer ben jij jarig? (Hallo Mila! Wann hast du Geburtstag?)
2. Mila: Ik verjaar op 2 oktober. En jij? (Ich habe am 2. Oktober Geburtstag. Und du?)
3. Jeroen: Ik op 20 juni. Ik word dertig dit jaar. (Ich am 20. Juni. Ich werde dieses Jahr dreißig.)
4. Mila: Wat leuk! Ik word er al tweeëndertig dit jaar. (Wie schön! Ich werde dieses Jahr schon zweiunddreißig.)
5. Jeroen: Geef je een verjaardagsfeest? (Feierst du eine Geburtstagsparty?)
6. Mila: Ja! Mijn opa en oma zijn er altijd. Mijn ouders, mijn zus, en drie neven ook. (Ja! Mein Opa und meine Oma sind immer da. Meine Eltern, meine Schwester und drei Cousins auch.)
7. Jeroen: Ik nodig mijn moeder, broer, en mijn nichtje uit. (Ich lade meine Mutter, meinen Bruder und meine Nichte ein.)
8. Mila: Wat gezellig. Hoe oud is jouw nichtje? (Wie gemütlich. Wie alt ist deine Nichte?)
9. Jeroen: Zij is vijf jaar oud. (Sie ist fünf Jahre alt.)
10. Mila: En jouw moeder? (Und deine Mutter?)
11. Jeroen: Mijn moeder is tweeënzestig jaar. (Meine Mutter ist zweiundsechzig Jahre alt.)
12. Mila: Mooi. Gelukkige verjaardag, alvast! (Schön. Glücklicher Geburtstag, schon mal!)

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. Wanneer is Mila jarig?
    2. Wann hat Mila Geburtstag?
  2. Hoe oud is het nichtje van Jeroen?
    3. Wie alt ist das Nichte von Jeroen?
  3. Wanneer ben jij jarig?
    4. Wann hast du Geburtstag?
  4. Wanneer zijn jouw familieleden jarig?
    5. Wann haben deine Familienmitglieder Geburtstag?

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

vijf, verjaar, Hoe, tweeëndertig, verjaardag

1.
Ik ... op 2 oktober. En jij?
(Ich habe am 2. Oktober Geburtstag. Und du?)
2.
Wat leuk! Ik word er al ... dit jaar.
(Wie schön! Ich werde dieses Jahr schon zweiunddreißig.)
3.
Wat gezellig. ... oud is jouw nichtje?
(Wie gemütlich. Wie alt ist deine Nichte?)
4.
Zij is ... jaar oud.
(Sie ist fünf Jahre alt.)
5.
Mooi. Gelukkige ..., alvast!
(Schön. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, schon mal im Voraus!)

Übung 3: Ordne den Text

Anleitung: Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge und lies sie laut vor.

Übersetzung anzeigen
7
... Ik nodig mijn moeder, broer, en mijn nichtje uit.
(Ich lade meine Mutter, meinen Bruder und meine Nichte ein.)
4
... Wat leuk! Ik word er al tweeëndertig dit jaar.
(Wie schön! Ich werde dieses Jahr schon zweiunddreißig.)
2
... Ik verjaar op 2 oktober. En jij?
(Ich habe am 2. Oktober Geburtstag. Und du?)
6
... Ja! Mijn opa en oma zijn er altijd. Mijn ouders, mijn zus, en drie neven ook.
(Ja! Mein Opa und meine Oma sind immer da. Meine Eltern, meine Schwester und drei Cousins auch.)
8
... Wat gezellig. Hoe oud is jouw nichtje?
(Wie gemütlich. Wie alt ist deine Nichte?)
3
... Ik op 20 juni. Ik word dertig dit jaar.
(Ich am 20. Juni. Ich werde dieses Jahr dreißig.)
12
12 Mooi. Gelukkige verjaardag, alvast!
(Schön. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, schon mal im Voraus!)
11
... Mijn moeder is tweeënzestig jaar.
(Meine Mutter ist zweiundsechzig Jahre alt.)
9
... Zij is vijf jaar oud.
(Sie ist fünf Jahre alt.)
10
... En jouw moeder?
(Und deine Mutter?)
5
... Geef je een verjaardagsfeest?
(Feierst du eine Geburtstagsparty?)
1
1 Hoi Mila! Wanneer ben jij jarig?
(Hallo Mila! Wann hast du Geburtstag?)