A2.9: Papierkram und Bürokratie

Papierwerk en bureaucratie

Wortschatz (12)

 De afspraak: Der Termin (Niederländisch)

De afspraak

Anzeigen

Der termin Anzeigen

 Aanvragen (beantragen) - Verbkonjugation und Übungen

Aanvragen

Anzeigen

Beantragen Anzeigen

 De baan: Der Job (Niederländisch)

De baan

Anzeigen

Der job Anzeigen

 De ambtenaar: Der Beamte (Niederländisch)

De ambtenaar

Anzeigen

Der beamte Anzeigen

 De werkvergunning: Die Arbeitserlaubnis (Niederländisch)

De werkvergunning

Anzeigen

Die arbeitserlaubnis Anzeigen

 Het stadhuis: Das Rathaus (Niederländisch)

Het stadhuis

Anzeigen

Das rathaus Anzeigen

 Het document: Das Dokument (Niederländisch)

Het document

Anzeigen

Das dokument Anzeigen

 De verplichting: Die Verpflichtung (Niederländisch)

De verplichting

Anzeigen

Die verpflichtung Anzeigen

 Verzekerd: versichert (Niederländisch)

Verzekerd

Anzeigen

Versichert Anzeigen

 De werkloosheid: Die Arbeitslosigkeit (Niederländisch)

De werkloosheid

Anzeigen

Die arbeitslosigkeit Anzeigen

 De inschrijving: Die Anmeldung (Niederländisch)

De inschrijving

Anzeigen

Die anmeldung Anzeigen

 Pakken (das paket) - Verbkonjugation und Übungen

Pakken

Anzeigen

Das paket Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Ik wachtte bij het stadhuis om mijn werkvergunning op te halen. (Ich wartete am Rathaus, um meine Arbeitserlaubnis abzuholen.)
De ambtenaar maakte een afspraak voor de inschrijving van de baan. (Der Beamte machte einen Termin für die Anmeldung der Stelle.)
Wij probeerden het document op tijd bij de gemeente aan te vragen. (Wir haben versucht, das Dokument rechtzeitig bei der Gemeinde anzufordern.)
Zij pakten de formulieren en gingen daarna naar de balie. (Sie nahmen die Formulare und gingen danach zum Schalter.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ziehen Sie die Wörter in die Kategorie, in die sie am besten passen, basierend auf ihrer Verwendung bei Papierkram und Bürokratie.

Papierwerk en documenten

Sociale en werkgerelateerde situaties

Übung 4: Onvoltooid verleden tijd: zwakke werkwoorden

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Präteritum: schwache Verben

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

wandelde, huurden, maakte, bevestigde, probeerde, meldde, leerde, wachtte

1. Proberen:
De ambtenaar ... wakker te blijven tijdens de vergadering.
(Der Beamte versuchte während der Sitzung wach zu bleiben.)
2. Maken:
De ambtenaar ... een kopie van mijn paspoort.
(Der Beamte machte eine Kopie meines Reisepasses.)
3. Bevestigen:
Ik ... mijn afspraak via de telefoon.
(Ich bestätigte meinen Termin telefonisch.)
4. Wandelen:
Hij ... naar het stadhuis voor zijn afspraak.
(Er ging zum Rathaus für seinen Termin.)
5. Wachten:
Mijn moeder ... een uur op de afspraak.
(Meine Mutter wartete eine Stunde auf den Termin.)
6. Huren:
Wij ... een woning via een officieel formulier.
(Wir mieteten eine Wohnung über ein offizielles Formular.)
7. Melden:
Ik ... mijn nieuwe baan bij de gemeente.
(Ich meldete meine neue Stelle bei der Gemeinde.)
8. Leren:
De student ... veel over sociale zekerheid.
(Der Student lernte viel über die soziale Sicherheit.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Pakken das paket

Onvoltooid verleden tijd (OVT)

Niederländisch Deutsch
(ik) pakte ich packte das Paket
(jij) pakte/pakte du hast das Paket genommen
(hij/zij/het) pakte er nahm das Paket
(wij) pakten wir packten das Paket
(jullie) pakten Ihr packtet das Paket
(zij) pakten sie packten das Paket

Übungen und Beispielsätze

Proberen probieren

Onvoltooid verleden tijd (OVT)

Niederländisch Deutsch
(ik) probeerde ich probierte
(jij) probeerde/probeerde du probiertest
(hij/zij/het) probeerde er/sie/es probierte
(wij) probeerden wir probierten
(jullie) probeerden ihr probiertet
(zij) probeerden sie probierten

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏