A1.35: Wohnen und Unterbringung

Huisvesting en accommodaties

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

A1.35.1 Leesvoer

Woning te huur in Almere

Wohnung zu vermieten in Almere


Wortschatz (13)

 Reserveren (reservieren) - Verbkonjugation und Übungen

Reserveren

Anzeigen

Reservieren Anzeigen

 De kamer: Das Zimmer (Niederländisch)

De kamer

Anzeigen

Das zimmer Anzeigen

 Het huis: Das Haus (Niederländisch)

Het huis

Anzeigen

Das haus Anzeigen

 Het appartement: Die Wohnung (Niederländisch)

Het appartement

Anzeigen

Die wohnung Anzeigen

 Het hotel: Das Hotel (Niederländisch)

Het hotel

Anzeigen

Das hotel Anzeigen

 De villa: Die Villa (Niederländisch)

De villa

Anzeigen

Die villa Anzeigen

 De loft: Das Loft (Niederländisch)

De loft

Anzeigen

Das loft Anzeigen

 De eigenaar: Der Eigentümer (Niederländisch)

De eigenaar

Anzeigen

Der eigentümer Anzeigen

 De hypotheek: Die Hypothek (Niederländisch)

De hypotheek

Anzeigen

Die hypothek Anzeigen

 De huisbaas: Der Vermieter (Niederländisch)

De huisbaas

Anzeigen

Der vermieter Anzeigen

 Het rijhuis: Das Reihenhaus (Niederländisch)

Het rijhuis

Anzeigen

Das reihenhaus Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Gesprächsübung

Anleitung:

  1. Praat met de makelaar. Wat voor soort accommodatie wil je huren? (Sprechen Sie mit dem Immobilienmakler. Welche Art von Unterkunft möchten Sie mieten?)
  2. Noem en beschrijf de soorten accommodaties op de foto's. Denk aan de prijzen. (Nennen und beschreiben Sie die Arten von Unterkünften in den Bildern. Denken Sie über die Preise nach.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Kan ik de villa voor het weekend huren? Het is heel groot met een mooi zwembad.

Kann ich die Villa für das Wochenende mieten? Sie ist sehr groß mit einem schönen Pool.

Ik wil een kamer in dit hotel huren voor twee maanden.

Ich möchte ein Zimmer in diesem Hotel für zwei Monate mieten.

Ik vind de huur te duur.

Ich finde die Miete zu teuer.

Ik geef de voorkeur aan het huren van een gedeelde kamer omdat het goedkoper is.

Ich ziehe es vor, ein Mehrbettzimmer zu mieten, weil es günstiger ist.

Ik woon graag met meer mensen. Dus ik wil een appartement delen, maar ik wil een eigen kamer.

Ich lebe gern mit mehr Menschen zusammen. Deshalb möchte ich eine Wohnung teilen, aber ich möchte ein Einzelzimmer.

Ik ben op zoek naar een huis om samen met mijn partner te huren.

Ich suche ein Haus zur Miete zusammen mit meinem Partner.

...

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

De loft


Das Loft

2

De hypotheek


Die Hypothek

3

Het rijhuis


Das Reihenhaus

4

Reserveren


Reservieren

5

De huisbaas


Der Vermieter

Übung 4: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
in Amsterdam. | huren, want | ik studeer | Ik wil | een kamer
Ik wil een kamer huren, want ik studeer in Amsterdam.
(Ich möchte ein Zimmer mieten, weil ich in Amsterdam studiere.)
2.
helpt snel bij | problemen. | dicht bij het | De eigenaar woont | rijhuis, dus hij
De eigenaar woont dicht bij het rijhuis, dus hij helpt snel bij problemen.
(Der Eigentümer wohnt in der Nähe des Reihenhauses, deshalb hilft er schnell bei Problemen.)
3.
centrum is. | het appartement, | omdat het | dichtbij het | Wij reserveren
Wij reserveren het appartement, omdat het dichtbij het centrum is.
(Wir reservieren die Wohnung, weil sie in der Nähe des Zentrums ist.)
4.
deze wijk? | huur in | Heeft u | loft te | ook een
Heeft u ook een loft te huur in deze wijk?
(Haben Sie auch ein Loft in diesem Viertel zu vermieten?)
5.
want ik | Ik bel | de huisbaas, | de huur. | wil meer | informatie over
Ik bel de huisbaas, want ik wil meer informatie over de huur.
(Ich rufe den Vermieter an, weil ich mehr Informationen über die Miete haben möchte.)
6.
andere accommodatie. | zoeken een | dus we | is vol, | Het hotel
Het hotel is vol, dus we zoeken een andere accommodatie.
(Das Hotel ist voll, daher suchen wir eine andere Unterkunft.)

Übung 5: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Ik wil een kamer huren want het appartement is te duur. (Ich möchte ein Zimmer mieten, weil die Wohnung zu teuer ist.)
De huisbaas belt mij om de sleutel van het rijhuis te brengen. (Der Vermieter ruft mich an, um den Schlüssel zum Reihenhaus zu bringen.)
We reserveren een hotel omdat we binnenkort op vakantie gaan. (Wir reservieren ein Hotel, weil wir bald in den Urlaub fahren.)
Hij woont in een villa en hij heeft ook een loft. (Er wohnt in einer Villa und er hat auch ein Loft.)

Übung 6: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ziehen Sie die Wörter in die richtige Kategorie: „Wohnungsarten“ oder „Vermieter und Mietprozess“.

Soorten woningen

Verhuurder en huurproces

Übung 7: Zinnen verbinden met dus, omdat, want, ook

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Sätze verbinden mit dus, omdat, want, ook

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

omdat, ook, dus, want

1.
De huisbaas is vriendelijk en ... behulpzaam.
(Der Vermieter ist freundlich und auch hilfsbereit.)
2.
De kamer is ruim en ... licht.
(Das Zimmer ist geräumig und auch hell.)
3.
Hij huurt een appartement, ... hij wil zelfstandig wonen.
(Er mietet eine Wohnung, weil er selbstständig wohnen will.)
4.
Het hotel is vol, ... we moeten iets anders zoeken.
(Das Hotel ist voll, also müssen wir etwas anderes suchen.)
5.
Ze leven samen, ... ze van elkaar houden.
(Sie leben zusammen, weil sie sich lieben.)
6.
Wij kopen een huis, ... we hebben een hypotheek nodig.
(Wir kaufen ein Haus, also brauchen wir eine Hypothek.)
7.
Hij woont in een villa, ... hij heeft een groot gezin.
(Er wohnt in einer Villa, weil er eine große Familie hat.)
8.
Zij reserveren een kamer, ... ze op vakantie gaan.
(Sie reservieren ein Zimmer, weil sie in den Urlaub fahren.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A1.35.2 Grammatica

Zinnen verbinden met dus, omdat, want, ook

Sätze verbinden mit dus, omdat, want, ook


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Huren mieten

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niederländisch Deutsch
(ik) huur ich miete
(jij) huurt/huur du mietest/du miete
(hij/zij/het) huurt er/sie/es mietet
(wij) huren wir mieten
(jullie) huren ihr mietet
(zij) huren sie mieten

Übungen und Beispielsätze

Leven leben

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niederländisch Deutsch
(ik) leef ich lebe
(jij) leeft/leven du lebst/leben
(hij/zij/het) leeft er lebt/sie lebt/es lebt
(wij) leven wir leben
(jullie) leven ihr lebt
(zij) leven sie leben

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏