10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Audio
Audio
Audio mit Übersetzungen
Audio mit Übersetzungen

Gespräch

1. Persoon 1: Goedemiddag! Kunt u mij helpen? Is er hier een apotheek in de buurt? (Guten Tag! Können Sie mir helfen? Gibt es hier eine Apotheke in der Nähe? )
2. Persoon 2: Ja , er is een apotheek dichtbij het station. Loop rechtdoor en neem de tweede straat links. (Ja, es gibt eine Apotheke in der Nähe des Bahnhofs. Gehen Sie geradeaus und nehmen Sie die zweite Straße links. )
3. Persoon 1: Bedankt, en dan ben ik er al? (Danke, und dann bin ich schon da? )
4. Persoon 2: Nee, neem daar de derde straat rechtsaf tot aan de bibliotheek. (Nein, nehmen Sie dort die dritte Straße rechts bis zur Bibliothek. )
5. Persoon 1: Is dat bij de stationstraat naast het oude postgebouw? (Ist das bei der Stationsstraße neben dem alten Postgebäude? )
6. Persoon 2: Ja! Ga die straat in en wandel ongeveer vijf minuten. Loop rechtdoor tot je de apotheek ziet. (Ja! Gehe in die Straße und gehe ungefähr fünf Minuten spazieren. Gehe geradeaus, bis du die Apotheke siehst. )
7. Persoon 1: Zou u het eventueel op uw telefoon kunnen tonen? Mijn batterij is plat en ik kan mijn navigatie niet openen. (Könnten Sie es eventuell auf Ihrem Telefon zeigen? Mein Akku ist leer und ich kann meine Navigatie nicht öffnen. )
8. Persoon 2: Geen probleem, het is inderdaad redelijk veel om te onthouden. (Kein Problem, es ist in der Tat ziemlich viel zu merken. )
9. Persoon 1: Bedankt! Op de kaart is het duidelijk. Heel erg bedankt voor de hup! (Danke! Auf der Karte ist es klar. Vielen Dank für die Hilfe! )

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. Waar ligt de apotheek?
    2. Wo liegt die Apotheke?
  2. Leg de weg uit naar de apotheek in jouw buurt.
    3. Beschreiben Sie den Weg zur Apotheke in Ihrer Nähe.

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

links, rechtsaf, rechtdoor, navigatie, kaart

1.
Bedankt! Op de ... is het duidelijk. Heel erg bedankt voor de hup!
(Danke! Auf der Karte ist es deutlich. Vielen Dank für die Hilfe!)
2.
Zou u het eventueel op uw telefoon kunnen tonen? Mijn batterij is plat en ik kan mijn ... niet openen.
(Könnten Sie es vielleicht auf Ihrem Telefon zeigen? Mein Akku ist leer und ich kann meine Navigation nicht öffnen.)
3.
Nee, neem daar de derde straat ... tot aan de bibliotheek.
(Nein, dort die dritte Straße rechts bis zur Bibliothek nehmen.)
4.
Ja , er is een apotheek dichtbij het station. Loop rechtdoor en neem de tweede straat ....
(Ja, es gibt eine Apotheke in der Nähe des Bahnhofs. Gehen Sie geradeaus und nehmen Sie die zweite Straße links.)
5.
Ja! Ga die straat in en wandel ongeveer vijf minuten. Loop ... tot je de apotheek ziet.
(Ja! Gehe in diese Straße und gehe ungefähr fünf Minuten. Gehe geradeaus, bis du die Apotheke siehst.)

Übung 3: Ordne den Text

Anleitung: Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge und lies sie laut vor.

Übersetzung anzeigen
3
... Bedankt, en dan ben ik er al?
(Danke, und dann bin ich schon da?)
8
... Geen probleem, het is inderdaad redelijk veel om te onthouden.
(Kein Problem, es ist in der Tat ziemlich viel zu merken.)
7
... Zou u het eventueel op uw telefoon kunnen tonen? Mijn batterij is plat en ik kan mijn navigatie niet openen.
(Könnten Sie es vielleicht auf Ihrem Telefon zeigen? Mein Akku ist leer und ich kann meine Navigation nicht öffnen.)
4
... Nee, neem daar de derde straat rechtsaf tot aan de bibliotheek.
(Nein, dort die dritte Straße rechts bis zur Bibliothek nehmen.)
1
1 Goedemiddag! Kunt u mij helpen? Is er hier een apotheek in de buurt?
(Guten Tag! Können Sie mir helfen? Gibt es hier eine Apotheke in der Nähe?)
5
... Is dat bij de stationstraat naast het oude postgebouw?
(Ist das bei der Stationsstraße neben dem alten Postgebäude?)
2
... Ja , er is een apotheek dichtbij het station. Loop rechtdoor en neem de tweede straat links.
(Ja, es gibt eine Apotheke in der Nähe des Bahnhofs. Gehen Sie geradeaus und nehmen Sie die zweite Straße links.)
9
9 Bedankt! Op de kaart is het duidelijk. Heel erg bedankt voor de hup!
(Danke! Auf der Karte ist es deutlich. Vielen Dank für die Hilfe!)
6
... Ja! Ga die straat in en wandel ongeveer vijf minuten. Loop rechtdoor tot je de apotheek ziet.
(Ja! Gehe in diese Straße und gehe ungefähr fünf Minuten. Gehe geradeaus, bis du die Apotheke siehst.)